阅读:1617回复:34

第5练

楼主#
更多 发布于:2013-10-01 14:56
Step 1 看和听(看1遍视频, 听1遍音频, 听的同时看中文字幕, 特别留意字幕中加粗的部分)




你到大厅等我好吗
这是你那份...二十...三十...四十...还有五块四十五块。好在  我白天还有份工作。
好在 我俩都有
下次会好些
Rebecca,我有件事要告诉你不会有下一次了 对于我
什么?


Step 2 说和录(看着中文字幕说英文, 并录音)     录音软件下载


Step 3 对答案(把录音和英文字幕对照, 从自己的错误中学习. 英文字幕回帖可见)
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到


Step 4 问和答(对任何不懂的地方提问, 或者试试回答问题)

1 wait out in the lobby vs wait out the storm 两个wait out有什么区别?
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

2 We'll do better next time vs We'll be better next time 两个都可以用在这里吗?
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

最新喜欢:

番茄JK
Rebecca的梦想31-60
1#
发布于:2013-11-13 15:49
帖内置顶  –  Wind  –  2013-11-16 11:51

Why don't you wait out in the lobby.    wait(something)out: to wait until something ends. in the lobby在大堂里。这里wait me out in the lobby省略了me。
Here's your share. Twenty . . . thirty . . . forty . . . and five.
Forty-five. Good thing I have a day job.
Good thing we both do.  用do代替前面出现的动词have
We'll do better next time. 不能用be better表示这里,be better表示我们下次做的更好,我们这次做的不够好;但是人物想说的是我们下次会赚更多,所以不能互换。
Rebecca, I have something to tell you. There isn't going to be a next time, for me.
What?
Rebecca的梦想31-60
2#
发布于:2013-11-12 20:51
帖内置顶  –  Wind  –  2013-11-16 11:51
第五天~
3#
发布于:2013-10-03 18:26

第5练 不同的梦想B.pdf
Rebecca的梦想31-60
4#
发布于:2013-11-05 19:29
第五练
5#
发布于:2013-11-05 19:40
揪蘑菇的小菇凉:第五练回到原帖
there isn't going to be.. 这句听起来发音不好, 其他感觉很棒!
Rebecca的梦想31-60
6#
发布于:2013-11-05 20:08
Wind:there isn't going to be.. 这句听起来发音不好, 其他感觉很棒!回到原帖
"Why don't you wait out in the lobby. "这句话,我木有弄的很清楚,说错了,再就是“there isn't going to be”这句话,虽然我知道每个字词是啥,但是说出来的时候,感觉被什么东西给阻碍住了,应该是很久没有说的原因~~~
7#
发布于:2013-11-09 06:06
5
8#
发布于:2013-11-09 22:53
Why don't you wait out in the lobby.

lobby 大厅 第一个是wait+out in the lobby, 连在一起的是out in the lobby, 表示在外边大厅里.
类似地, 可以说The guy standing out in the yard is an old friend of your dad's.

第二个是wait out+the storm, 连在一起的是wait out, 表示等待...直到结束
比如wait out the war/ the summer 等战争结束/ 夏天结束

Here's your share. Twenty . . . thirty . . . forty . . . and five.


share 一份,份儿


Forty-five. Good thing I have a day job.


好在good thing .... eg:Good thing i am not late,or i'll be punished.
a day job 白天工作

Good thing we both do.
We'll do better next time.
Rebecca, I have something to tell you. There isn't going to be a next time, for me.
What?

你到大厅等我好吗
这是你那份...二十...三十...四十...还有五块四十五块。好在  我白天还有份工作。
好在 我俩都有
下次会好些
Rebecca,我有件事要告诉你不会有下一次了 对于我
什么?
9#
发布于:2013-11-11 21:22
good for we both have a day work
上一页

返回顶部