找回密码
 请注册

一步搞定

查看: 259|回复: 13

[听力训练] 生活大爆炸听力训练之100集庆祝派对(一,二) [复制链接]

勤奋值
18
欢腾值
1504
MJE币
706
在线时间
472 小时
好友
116
我的美剧口语梦 发表于 2012-1-19 14:49:41 |显示全部楼层
分享按钮



视频单击下载


上一段视频的帖子锁了,开始用这段训练吧.


听写的时候以1min为一个单位,每天坚持听写1min
30s感觉有点短.

听写的时候一句话一行,句子太长的可以分为两行.

听写后一定要检查.如果仅仅读自己写的检查不出来的话,就边听边检查.
有没有漏音的.
有没有听着不像的.
有没有逻辑和语法不对劲的.
对答案之前的主要目的是意识到自己不确定的地方,对答案之后的主语任务是分辨音和音的细节区别.

那么今天就开始呗~

暂无答案,第一个人听写后,我会修改,修改后发布答案.


此帖子只针对 0-1'00的部分,后边的部分移步下一个帖子,这样讨论起来清晰一点.
如果1'00时正好话说到一半,那么自动后延,写完该句话为止.
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


be the change you want to see~~

勤奋值
115
欢腾值
714
MJE币
1426
在线时间
287 小时
好友
105

Fiona 发表于 2012-1-19 23:24:57 |显示全部楼层
前一分钟听写稿

*How* the show *had*(开始写的是has,后来越听越像had) been(我补的,听着是be) recognized

like this to have done 100 episodes would   

That’s mind-boggling

We are so new and young and fresh and

We *are(听起来有,但语法上又觉得不对)* still so many story to tell with these characters

You *do get(开始听是going但语法上不对,要是get就对了)* *used to(前面是get,这里也就对了)* certain things

(这句话大概的意思是你确实适应了某些事情)

Because this new scrip every week

Because this new people coming*in(不确定coming后面有一个什么音或者没有音) *all the time

It always has a certain feeling of *you’ll* use to it

And I think that what feels kind of surprising about it being 100 episodes

(这句话貌似有错误,但是我没找出来)

It doesn’t feel like we even really scratch the surface

I don’t know

It’s still fun and fresh and it really did fly by

I just…I can not believe that it’s 100

This episode is cool

it’s like nothing we’ve done before

it’s kind of a mind teaser actually

it messes with you a little bit



谢谢我的美剧口语梦

使用道具 举报

勤奋值
18
欢腾值
1504
MJE币
706
在线时间
472 小时
好友
116
我的美剧口语梦 发表于 2012-1-19 23:33:21 |显示全部楼层

*How* the show *had*(开始写的是has,后来越听越像had) been(我补的,听着是be) recognized

like this to have done 100 episodes would   


补的不错,

不过答案是 for the show to be recognized...


That’s mind-boggling

We are so new and young and fresh and

We *are(听起来有,但语法上又觉得不对)* still so many story to tell with these characters


当你* *一个单词后,问自己,这个单词旁边的单词我真的确定吗,如果不确定也* *, 然后再问自己,这个新的* *旁边的单词我真的确定吗?.....

当你把该*  *的单词*  *起来后你才能更好地猜测, 这里答案是  there are


You *do get(开始听是going但语法上不对,要是get就对了)* *used to(前面是get,这里也就对了)* certain things

(这句话大概的意思是你确实适应了某些事情)


补得真好,perfect


Because this new scrip every week

Because this new people coming*in(不确定coming后面有一个什么音或者没有音) *all the time


以上两句语法不完整,重听.


It always has a certain feeling of *you’ll* use to it

把这一句和上边两句合在一起看,这句的意思是?

And I think that what feels kind of surprising about it being 100 episodes

(这句话貌似有错误,但是我没找出来)


错误在于语法, that's what feels才对


It doesn’t feel like we even really scratch the surface


语法错误


I don’t know

It’s still fun and fresh and it really did fly by


It's just still,漏掉just


I just…I can not believe that it’s 100

This episode is cool

it’s like nothing we’ve done before

it’s kind of a mind teaser actually

it messes with you a little bit


be the change you want to see~~

使用道具 举报

勤奋值
115
欢腾值
714
MJE币
1426
在线时间
287 小时
好友
105

Fiona 发表于 2012-1-20 00:05:11 |显示全部楼层
本帖最后由 Fiona 于 2012-1-20 00:08 编辑

Because this new scrip every week

Because this new people coming*in(不确定coming后面有一个什么音或者没有音) *all the time

以上两句语法不完整,重听.


Fiona修改

Because there is new scrip every week

Because there is new people coming all the time

(this换成there is语法上就没有了吧,第一遍的时候有考虑到这里可能语法不对,耳朵听到是这样,然后又考虑到可能是because后面加的是什么什么短语不是句子,就放过了。)




It always has a certain feeling of *you’ll* use to it

把这一句和上边两句合在一起看,这句的意思是?


Fiona修改

It always has a certain feeling of *you are(you前面有个n的音)* used to it(这句还是不太确定)

因为每周都有新剧本,因为一直有新人加入,所以总是能有一种你会习惯这些的感觉。




It doesn’t feel like we even really scratch the surface

语法错误


Fiona修改

It doesn't feel like *we've even(even前面听到一个小小的别的音,不确定是什么。猜一下应该是完成时,就变成we've)* really scratched the surface.

点评

我的美剧口语梦  答案错了一个 still fun and fresh  详情 回复 发表于 2012-1-30 10:23:23
已有 1 人评分勤奋值 MJE币 收起 理由
我的美剧口语梦 + 12 + 120

总评分: 勤奋值 + 12  MJE币 + 120   查看全部评分

使用道具 举报

勤奋值
18
欢腾值
1504
MJE币
706
在线时间
472 小时
好友
116
我的美剧口语梦 发表于 2012-1-20 08:01:24 |显示全部楼层

Because this new scrip every week

Because this new people coming*in(不确定coming后面有一个什么音或者没有音) *all the time

以上两句语法不完整,重听.

Fiona修改

Because there is new scrip every week

Because there is new people coming all the time

(this换成there is语法上就没有了吧,第一遍的时候有考虑到这里可能语法不对,耳朵听到是这样,然后又考虑到可能是because后面加的是什么什么短语不是句子,就放过了。)
补得很好,不过答案是 Because it's new script.... because it's new people...





It always has a certain feeling of *you’ll* use to it

把这一句和上边两句合在一起看,这句的意思是

Fiona修改

It always has a certain feeling of *you are(you前面有个n的音)* used to it(这句还是不太确定)

因为每周都有新剧本,因为一直有新人加入,所以总是能有一种你会习惯这些的感觉。

这句的逻辑错了,上边两句说的是新剧本,新角色,所以总是会有什么感觉?

a certain feeling of newness to it.



be the change you want to see~~

使用道具 举报

勤奋值
5
欢腾值
15
MJE币
45
在线时间
0 小时
好友
0
xiongmaoa 发表于 2012-1-20 18:19:22 |显示全部楼层
(很想要答案,虽然有蛮多听不出来也写上来好了。一分钟是从讲话开始的一分钟算还是?)
How the show to be recognized like this, we've done a hundred episodes
that's mind-*. We are so new and young and fresh,
there're still many stories to tell with these characters.

You * use the certain things
but because there is new * every week
because these new people come in all the time, it's always has a certain feeling of new * to it.
and I think that's what feels kind of surperising about it being 100 episodes.
It doesn't feel like we even really scratch(?) the surface, I don't know
It's still fun and fresh and it really * * *.
and I just can't believe that it's 100.
This episode is cool, it's like nothing we've done before, it's kind of  a mind *
actually messes with you a little bit.
the writers wanted to do something special for 100 episode, I think they have accomplished that.

点评

我的美剧口语梦  做的还不错, 回帖就可以看到隐藏的答案. 听力训练只对MJE成员中精注训练结束的人进行详细点评,可以自己对对答案 加油~  详情 回复 发表于 2012-1-20 19:28:40
已有 1 人评分勤奋值 MJE币 收起 理由
我的美剧口语梦 + 3 + 30

总评分: 勤奋值 + 3  MJE币 + 30   查看全部评分

使用道具 举报

勤奋值
18
欢腾值
1504
MJE币
706
在线时间
472 小时
好友
116
我的美剧口语梦 发表于 2012-1-20 19:28:40 |显示全部楼层
xiongmaoa 发表于 2012-1-20 18:19
(很想要答案,虽然有蛮多听不出来也写上来好了。一分钟是从讲话开始的一分钟算还是?)
How the show to be  ...

做的还不错, 回帖就可以看到隐藏的答案. 听力训练只对MJE成员中精注训练结束的人进行详细点评,可以自己对对答案 加油~
be the change you want to see~~

使用道具 举报

勤奋值
430
欢腾值
230
MJE币
4483
在线时间
93 小时
好友
17
Lorinda 发表于 2012-1-20 22:25:22 |显示全部楼层
本帖最后由 Lorinda 于 2012-1-21 18:30 编辑

@我的美剧口语梦   

//As the show//(As那儿没听清,应该是个连词)[For the show](对于) to be recognized like this to have done a hundred episodes, that’s //minebogling//(猜是很神奇啊之类的意思)[mind boggling](难以置信的,不可思议的). We are so new and young and fresh and there’re still so many stories to tell with these characters.

You do get used to certain things, but because //there’s a//(前面的弱读总是听不好)[it's a] new script every week, because //these//(只是听到这个音儿,不符合语法,there’re语法就能说通了,但是肯定不是这个= =)[it's] new people coming in all the time, it always has the certain feeling of the //newness to it//(一开始听了个newest to it,但是这里应该是名词,猜了个newness). And I think that’s what feels kind of [kinda] surprising about it being a hundred episodes.

It doesn’t feel like we’ve even really //scratch//(一开始才的意思是描绘,那是sketch… 但是又听到了r的音儿,然后乱凑出这么个词儿来,查到了scratch the surface这个短语) the surface… I don’t know… it’s still fun and fresh and it really did //fly by//(这个是听到然后查的,以前不知道的说,“飞逝”感觉说得通~). I just cannot believe that it’s a hundred.

This episode is cool. It’s like nothing we’ve done before. It’s kind of a mind teaser actually and [it] messes with you a little bit. [You know,] The writers wanted to do something special for the hundred. I think they accomplished that.

点评

高手: 5.0
Fiona  高手: 5
我是来学习的,几乎找到了所有自己听错的地方,崇拜啊!!  发表于 2012-1-25 23:01:42
我的美剧口语梦  每个猜测都好极了, 极个别的不是很严重的漏过 有几处能把不懂的词汇猜出来, 真棒 你不需要等我来帮你看 每段自己做完如果有答案自己直接对, 不过用别的颜色对 这样我可以看到 总之你做的真是我想让大家做的方式, 非  详情 回复 发表于 2012-1-20 22:40:09
已有 1 人评分勤奋值 MJE币 收起 理由
我的美剧口语梦 + 12 + 120

总评分: 勤奋值 + 12  MJE币 + 120   查看全部评分

使用道具 举报

勤奋值
18
欢腾值
1504
MJE币
706
在线时间
472 小时
好友
116
我的美剧口语梦 发表于 2012-1-20 22:40:09 |显示全部楼层
Lorinda 发表于 2012-1-20 22:25
@我的美剧口语梦   

//As the show//(As那儿没听清,应该是个连词) to be recognized like this to hav ...

每个猜测都好极了, 极个别的不是很严重的漏过
有几处能把不懂的词汇猜出来, 真棒
你不需要等我来帮你看  每段自己做完如果有答案自己直接对, 不过用别的颜色对 这样我可以看到
总之你做的真是我想让大家做的方式, 非常好
be the change you want to see~~

使用道具 举报

勤奋值
18
欢腾值
1504
MJE币
706
在线时间
472 小时
好友
116
我的美剧口语梦 发表于 2012-1-30 10:23:23 |显示全部楼层
Fiona 发表于 2012-1-20 00:05
Because this new scrip every weekBecause this new people coming*in(不确定coming后面有一个什么音或者 ...

答案错了一个   still fun and fresh
be the change you want to see~~

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 请注册